Monty Python 1
Erstsendung: 07.02.2009
Monty Python Teil 1 – „Spamalot“ etc. Die legendäre britische Komikertruppe ist wieder in aller Munde dank des Musicals „Spamalot“, das kürzlich in Köln erfolgreich Premiere feierte.
Das Thema dieser Stunde lautet: Die verrückten Songs von Monty Python. Teil 1 „Spamalot“ etc. Die begnadete britische Komiker-Truppe Monty Python hat nicht nur 8 CDs und 5 Kino-Filme hinterlassen, sondern lebt sozusagen weiter im Musical „Spamalot“, das Eric Idle, ein Ur-Mitglied von Monty Python geschrieben und – wie er selbst sagt „liebevoll geklaut“ hat. Die Vorlage zum Musical „Spamalot“ lieferte der Monty Python-Film „Die Ritter der Kokosnuss“, wobei die Sketche des Films durch neue Songs, Tanzeinlagen und eine lockere Rahmenhandlung erweitert wurden. Das Musical lief schon erfolgreich am Broadway und hatte nun gerade seine deutschsprachige Premiere am 25. Januar in Köln. Von der Kölner Aufführung sind noch keine Tondokumente zu haben, aber es gibt die CD „Monty Python’s Spamalot – the original Broadway Cast recording“ und es gibt natürlich das Soundtrack-Album zum Kino-Film „Monty Python’s Holy Grail“. Nicht nur aus diesen beiden CDs sondern auch aus anderen hörenswerten und äußerst komischen Veröffentlichungen von Monty Python soll in dieser Stunde einiges zu hören sein. Die Ritter der Tafelrunde im alten Film „Holy Grail“ wie auch im neuen Musical „Spamalot“ sind natürlich ein verrückter Haufen. Im Text des Camelot Songs heißt es: Wir sind die Ritter der Tafelrunde, wir tanzen, wenn wir dazu in der Lage sind. Unsere Shows sind formidabel, doch manchmal sind unsere Reime nicht singbar, wir sind eine verrückte Oper in Camelot und singen oft vom Diaphragma. Solche unzulängliche Übersetzungsversuche geben natürlich nichts vom Wortwitz des Originaltextes wieder.
Playlist
Artist Track Album Label
Audio: